L\'Authentique - Centre - Calme - Equipe - Basque

يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Champ de Foire‏ التي تقع على بعد ‏500‏ متر، لاستكشاف بقية مدينة ‏بايون‏.

تشتمل معالم الجذب الشهيرة القريبة على ‏استاد جان دويير‏، على مسافة ‏0.8‏ كم فقط. ويستغرق الوصول إلى وسط مدينة ‏بايون‏ ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يمكن للضيوف الوصول إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة‏ في ‏المطبخ كامل التجهيز‏. يتم توفير الوصول السريع إلى مطار ‏ بياريتز‏ على بعد ‏5‏ كم.